第44分钟，河南嵩山龙门队中场抢断后发动反击，8号黄紫昌在左路接队友的斜塞空当后带球突入禁区倒三角传中，10号阿德里安在点球点附近一脚推射，皮球贴着横梁下沿飞入网窝。是夜，谭惨死林中，在战士之间引起轩然大波。

最终，山东泰山队以2比0战胜了10人作战的河南嵩山龙门队，喜迎三分的同时也超越了对手爬升到积分榜第三位。一分多钟后，补时已满，主裁判再次吹响了全场比赛结束的哨音。

金沙镇 一群武装强盗抢劫银行失手后逃入沙漠，因为缺水而濒临绝境，绝望之时被一名老采金者与他的孙女救下，匪首Stretch（格里高利）被老采金者孙女(安妮·巴克斯特)迷住。洗车房的故事 随着租金到期和他的车启动，肖恩（Dr. Dre）必须想出一些目标......而且要快。

许剑为人仗义好打抱不平，时常卷入争斗，郑潮安虽也学得一身功夫，但碍于母亲的劝诫不能出手。第42分钟，梅州客家打破僵局，U23球员杨意林在右路拿球突施冷箭，皮球在飞行过程中侧蹭到了深圳后卫林采民后背上弹进的球门。

然而，当她想向李贤寻求帮助时，却被后者冷漠的拒绝了。第81分钟，朴世豪禁区撞倒刘欢，主裁判给了国安点球机会，张玉宁主罚点球命中，北京国安1-1扳平比分。

威尔逊和里兹必须潜入李的帮派，所以参加了一场众所周知的李先生参加的武术比赛以招募人才警察学校7：进军莫斯科 俄罗斯黑手党领袖康斯坦丁（朗?普尔曼 Ron Perlman 饰）制作的一款名为“游戏”的电子游戏风靡了世界，也令他的势力进一步扩大，对康斯坦丁感到束手无策的俄警方选择向国际求助，于是曾经参加过国际警察大会的拉萨雷受邀前往莫斯科。当街头毒贩明娜付不起房租时，她便在一场毒品交易上欺骗了几个年轻的罪犯。